Input:

62/1989 Sb., Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úmluvě o psychotropních látkách Garance

č. 62/1989 Sb., Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úmluvě o psychotropních látkách
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 21. dubna 1989
o Úmluvě o psychotropních látkách
Dne 21. února 1971 byla ve Vídni sjednána Úmluva o psychotropních látkách.
Listina o přístupu Československé socialistické republiky k Úmluvě o psychotropních látkách byla uložena u generálního tajemníka OSN, depozitáře Úmluvy, dne 13. října 1988 s výhradami, že Československá socialistická republika se v souladu s článkem 32 odst. 2 Úmluvy necítí být vázána ustanoveními článku 19 odst. 1 a 2 Úmluvy, pokud se týkají států, které jsou zbaveny možnosti stát se stranou Úmluvy podle jejího článku 25, a že se necítí být vázána ustanovením článku 31 odst. 2 Úmluvy, které stanoví obligatorní jurisdikci Mezinárodního soudního dvora, a prohlašuje, že k předložení sporu Mezinárodnímu soudnímu dvoru k jeho rozhodnutí se vyžaduje v každém případě souhlas všech stran sporu.
Při přístupu k Úmluvě byla současně učiněna tato prohlášení:
a)  k článku 25: Ustanovení článku 25 Úmluvy je v rozporu se zásadou svrchované rovnosti států a má diskriminační povahu. V této souvislosti Československá socialistická republika opětovně potvrzuje své stanovisko, že tato Úmluva by měla být otevřena všem státům;
b)  k článku 27: Československá socialistická republika považuje za potřebné rovněž prohlásit, že ustanovení článku 27 Úmluvy je v rozporu s Deklarací o poskytnutí nezávislosti koloniálním zemím a národům, přijatou rezolucí Valného shromáždění OSN 1514/XV ze dne 14. prosince 1960, ve které vyhlásilo nutnost neprodleně a bezpodmínečně skoncovat s kolonialismem ve všech formách a projevech.
Úmluva vstoupila v platnost na základě svého článku 26 odst. 1 dnem 16. srpna 1976. Pro Československou socialistickou republiku vstoupila v platnost v souladu se svým článkem 26 odst. 2 dnem 11. ledna 1989.
Český překlad Úmluvy se vyhlašuje současně.
Do textu Přílohy - Seznam psychotropních látek je možno nahlédnout na federálním ministerstvu zahraničních věcí.
 
Ministr:
JUDr. Johanes v.r.
 
ÚMLUVA O PSYCHOTROPNÍCH LÁTKÁCH
Preambule
Strany,
ve snaze pečovat o zdraví a blaho lidstva,
konstatujíce se znepokojením, že ze zneužívání určitých psychotropních látek vznikají problémy pro zdraví obyvatelstva a problémy společenské,
rozhodnuty předcházet zneužívání těchto látek a nedovolenému obchodu, k němuž toto zneužívání vede, a vést boj proti jejich zneužívání a nedovolenému obchodu s nimi,
majíce na zřeteli, že přísná opatření jsou nutná, aby se používání těchto látek omezilo na oprávněné účely,
uznávajíce, že používání psychotropních látek k lékařským a vědeckým účelům je nezbytné a že možnost opatřit si je k těmto účelům by neměla být nepřiměřeně omezována,
domnívajíce se, že mají-li být opatření proti zneužívání těchto látek účinná, musí být koordinována a všeobecně přijímána,
uznávajíce pravomoc Organizace spojených národů, pokud jde o kontrolu psychotropních látek, a přející si, aby příslušné mezinárodní orgány působily v rámci této Organizace,
přesvědčeny, že k dosažení těchto cílů je zapotřebí mezinárodní úmluvy,
se dohodly takto:
Článek 1
Definice