č. 49/1983 Sb., Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o vzájemném uznávání výsledků typových zkoušek a úředního uvěření měřidel členskými státy RVHP
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 15. února 1983,
o Dohodě o vzájemném uznávání výsledků typových zkoušek a úředního ověření měřidel členskými státy RVHP
Dne 4. července 1982 byla v Neubrandenburgu podepsána Dohoda o vzájemném uznávání výsledků typových zkoušek a úředního ověření měřidel členskými státy RVHP.
Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku XV dnem 2. října a tímto dnem vstoupila v platnost i pro Československou socialistickou republiku.
Český překlad Dohody se vyhlašuje současně.
Ministr:
Ing. Chňoupek v. r.
DOHODA
o vzájemném uznávání výsledků typových zkoušek a úředního ověření měřidel členskými státy RVHP
Smluvní strany vycházejíce z principů spolupráce členských států RVHP a úkolů vyplývajících z Komplexního programu dalšího prohlubování a zdokonalování spolupráce a rozvoje socialistické ekonomické integrace členských států RVHP, jakož i úkolů zajištění jednotnosti měření v členských státech RVHP za účelem zvýšení efektivnosti práce národních metrologických služeb, snížení nákladů při výměně zboží, rozšíření a urychlení obchodní výměny měřící techniky se dohodly na dále uvedeném:
Článek I
Smluvní strany v souladu s touto dohodou uznávají výsledky typových zkoušek a úředního ověření měřidel, která jsou předmětem výměny zboží mezi členskými státy RVHP a podléhají těmto úkonům podle právního řádu smluvních stran.
Vzájemné uznávání výsledků typových zkoušek a úředního ověření měřidel se v případech, že neexistují normy RVHP, provádí na základě ujednání mezi členskými státy RVHP.
Článek II
Smluvní strana státu - dovozce měřidel uznává výsledky typových zkoušek měřidel při dodržení těchto podmínek:
-
existují normy RVHP technických podmínek nebo normy RVHP technických požadavků na měřidla na měřidla a normy RVHP metod a prostředků ověření měřidel;
-
typové zkoušky měřidel se provádějí v souladu s požadavky norem RVHP a měřidla podrobená typovým zkouškám vyhovují požadavkům norem RVHP;
-
na měřidlech, jejichž typ byl schválen na základě provedení typových zkoušek a (nebo) v technické (provozní dokumentaci, je značka schválení typu.
Článek III
Smluvní strana státu - dovozce měřidel uznává výsledky úředního ověření měřidel při dodržení těchto podmínek:
-
byly uznány výsledky typových zkoušek měřidel;
-
úřední ověření je provedeno v souladu s požadavky norem RVHP metod a prostředků ověření;
-
ověřená měřidla vyhovují požadavkům norem RVHP;
-
na měřidlech je národní ověřovací značka s uvedením roku ověření nebo existuje dokument o úředním ověření měřidel.
Článek IV
Typové zkoušky měřidel v souladu s ustanovením této dohody provádí smluvní strana státu - výrobce nebo jiná smluvní strana po dohodě se smluvní stranou státu - výrobce.
Schválení typu měřidel provádí smluvní strana státu - výrobce.
Úřední ověření měřidel provádějí orgány státu - výrobce nebo orgány jiných smluvních stran této dohody, které mají oprávnění k ověřování v souladu…
