34/1966 Sb., Vyhláška ministra zahraničních věcí o Protokolu mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízové povinnosti Garance

Dne 16. května 1966 v Praze podepsán Protokol mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízové povinnosti.

Protokol na základě svého článku X vstoupil v platnost dnem podpisu, tj. dnem 18. května 1966.

České znění Protokolu, se vyhlašuje současně.

Vláda Československé socialistické republiky a Revoluční vláda Kubánské republiky vedeny přáním ještě více prohloubit vzájemné přátelské styky, rozhodly se zrušit vízovou povinnost pro cesty občanů obou států a dohodly se takto:

Občané smluvních stran mohou bez víz cestovat na území druhé smluvní strany za účelem přechodného pobytu nebo průjezdu v rozsahu a za podmínek uvedených v tomto Protokolu.

Výhod podle článku I tohoto Protokolu mohou využít občané obou smluvních stran, pokud jsou držiteli diplomatického, služebního nebo zvláštního pasu vydaného příslušným orgánem státu, jehož jsou občany. Držitelé těchto cestovních dokladů mohou překračovat státní hranice smluvních stran na všech hraničních přechodech určených pro mezinárodní cestovní styk.

Občané smluvních stran, již se týkají ustanovení tohoto Protokolu, mohou pobývat na území druhé smluvní strany po dobu devadesáti dnů ode dne vstupu na její území.

Příslušné orgány smluvních stran mohou v odůvodněných případech prodloužit pobyt na svém území, ne však déle než na dobu platnosti, cestovního dokladu.