160/1994 Sb., Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Uruguayské východní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Uruguayské východní republiky Garance
č. 160/1994 Sb., Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Uruguayské východní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Uruguayské východní republiky
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 14. září 1993 byla v Praze podepsána Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Uruguayské východní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Uruguayské východní republiky
Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 8 dnem 7. července 1994.
České znění Dohody se vyhlašuje současně.
DOHODA
mezi vládou České republiky a vládou Uruguayské východní republiky o zrušení vízové povinnosti pro držitele diplomatických a služebních pasů České republiky a pro držitele diplomatických a úředních pasů Uruguayské východní republiky
Vláda České republiky a vláda Uruguayské východní republiky (dále jen smluvní strany”) se dohodly takto:
Článek 1
1. Držitelé platných diplomatických nebo služebních pasů České republiky budou moci cestovat do Uruguayské východní republiky a pobývat na jejím území po dobu tří měsíců bez víza.
2. Držitelé platných diplomatických nebo úředních pasů Uruguayské východní republiky budou moci cestovat do České republiky a pobývat na jejím území po dobu tří měsíců bez víza.
Článek 2
1. Držitelé diplomatických nebo služebních pasů České republiky, kteří budou cestovat do Uruguayské východní republiky, aby pracovali na diplomatické misi nebo konzulátech, obchodních zastoupeních nebo u mezinárodních organizací se sídlem na území Uruguayské východní republiky, budou moci vstupovat na toto území a pobývat v něm po celou dobu svého přidělení bez povinnosti žádat vízum. Rovněž nebudou požadována víza na rodinných příslušnících uvedených osob,…