14/1965 Sb., Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě o zřízení organizace pro spolupráci v hutnictví železa a o Statutu organizace pro spolupráci v hutnictví železa Intermetall Garance

Dne 15. července 1964 byla v Moskvě podepsána Dohoda mezi vládami Československé socialistické republiky, Maďarské lidové republiky a Polské lidové republiky o zřízení organizace pro spolupráci v hutnictví železa a Statut organizace pro spolupráci v hutnictví železa Intermetallu.

S uvedenou Dohodou a Statutem vyslovila vláda Československé socialistické republiky souhlas dne 9. září 1964.

Podle svého článku XII vstoupila Dohoda, jakož i Statut pro Československou socialistickou republiku v platnost dne 2. listopadu 1964.

Český překlad Dohody a Statutu se vyhlašuje současně.

Vlády Maďarské lidové republiky, Polské lidové republiky a Československé socialistické republiky,

řídíce se principy mezinárodní socialistické dělby práce,

přejíce si zabezpečit lepší uspokojování národohospodářských potřeb výrobky hutnictví železa tím, že použijí nových účinnějších způsobů spolupráce k racionálnímu využívání a rozvoji výrobních kapacit smluvních stran a k zvýšení technické a ekonomické úrovně výroby,

vycházejíce z toho, že úzká spolupráce na základě rovnosti, vzájemných východ a soudružské vzájemné pomoci vytvoří podmínky pro další rozvoj výroby,

rozhodly se uzavřít tuto Dohodu.

1. Smluvní strany zřizují touto Dohodou organizaci pro koordinaci výroby a rozvoje a pro spolupráci v hutnictví železa s názvem Intermetall.

2. Sídlo Intermetallu je v Budapešti.

Intermetall vyvíjí svou činnost na základě této Dohody a statutu, který je nedílnou součástí Dohody.

Činnost Intermetallu zahrnuje koordinaci výroby a rozvoje a spolupráci v oblasti válcovaného materiálu, ocelových trub a v dohodnutém rozsahu i v oblasti hutních druhovýrobků.

Hlavní úkoly Intermetallu jsou:

1. vypracovávat návrhy na specializaci výroby hutnictví železa, jakož i opatření k uskutečnění těchto návrhů;

2. vypracovávat návrhy na koordinaci podrobné sortimentní struktury výrobních plánů hutnictví železa smluvních stran;

3. Vypracovat společnou metodiku pro koordinaci čtvrtletního programování výroby a používat této metodiky v práci Intermetallu;

4. vypracovávat návrhy na zaměření unifikace norem a technických podmínek dodávek a napomáhat jejich zavádění;

5. vést evidenci investičních záměrů, provádět jejich rozbory a vypracovávat návrhy na jejich koordinaci;

6. vypracovávat jednotnou nomenklaturu výrobků hutnictví železa a jiných pomůcek nezbytných pro práci Intermetallu;

7. učinit opatření, aby se využilo dočasně volných výrobních kapacit v hutnictví železa;

8. napomáhat zavádění a rozšiřování výroby deficitních druhů výrobků…