č. 10/1968 Sb., Vyhláška ministra zahraničních věcí o prodloužení platnosti Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou ze dne 8. dubna 1957
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 19. prosince 1967
o prodloužení platnosti Dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou ze dne 8. dubna 1957
Platnost dohody o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou, podepsané v Ulánbátaru dne 8. dubna 1957, byla výměnou nót, která se uskutečnila dne 5. května 1967, prodloužena do dne 8. dubna 1972.
České znění dohody se vyhlašuje současně.
DOHODA
o kulturní spolupráci mezi Československou republikou a Mongolskou lidovou republikou
Vláda Československé republiky a Rada ministrů Mongolské lidové republiky ve snaze upevnit přátelské vztahy mezi národy obou zemí a prohlubovat mezi nimi spolupráci vzájemným poznáním kultury, umění, vědy, školství, osvěty, tělovýchovy a sportu, rozhodly se uzavřít tuto dohodu o kulturní spolupráci a za tím účelem jmenovaly svými zmocněnci:
vláda Československé republiky - ministra zahraničních věcí Československé republiky Václava Davida,
Rada ministrů Mongolské lidové republiky - ministra kultury Mongolské lidové republiky Sandagijn Sosorbarama,
kteří po výměně plných mocí, které byly shledány v dobré a náležité formě, se dohodly na těchto ustanoveních:
Článek 1
Obě smluvní strany budou napomáhat rozvoji a upevňování přímé spolupráce mezi kulturními, vědeckými a osvětovými institucemi, školami, tělovýchovnými a sportovními organizacemi obou zemí.
Článek 2
Obě smluvní strany budou seznamovat nejširší vrstvy obyvatelstva své země s kulturním bohatstvím a dosaženými výsledky v nejrůznějších odvětvích života a práce národů druhé země. Za tím účelem budou podporovat:
a)
úzkou spolupráci vědeckých pracovníků, profesorů, učitelů, školských a tělovýchovných pracovníků,
b)
výměnu studentů ke studiu na vysokých školách a odborných školách a na výrobní nebo jinou odbornou praxi,
c)
studium mongolského jazyka v Československé republice a českého a slovenského jazyka v Mongolské lidové republice vzájemnou výměnou lektorů,
d)
pořádání přednášek o jazyce, literatuře a jiných otázkách kultury a vědy druhé…
